Pod zemí / As Above, So Below
Moderátor: ReDabér
Pod zemí / As Above, So Below
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Anna Suchánková - Perdita Weeks (Scarlett), Petr Neskusil - Ben Feldman (George), Svatopluk Schuller - Edwin Hodge (Benji), Oldřich Hajlich - François Civil (Papillon), Jitka Jirsová - Marion Lambert (Souxie), Kaya Blocksage (kurátorka), Vojtěch Hájek - Ali Marhyar (Zed), Filip Švarc - Cosme Castro (La Taupe), Théo Cholbi (sedící teenager), Miloš Vávra - Hamid Djavadan (Reza), Roger Van Hool (Scarlettin otec), Jolana Smyčková - Emy Lévy (průvodkyně turistů), Ladislav Cigánek - (titulky)
Překlad: Ivan Kotmel
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Dialogy a režie: Luděk Koutný
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time v roce 2014